Deviaty ročník folklórneho podujatia Pod sobotskou bránou bude prezentovať folklór regiónu s dôrazom na rómsku kultúru. Tohtoročným tematickým zameraním je „Romano čhib – Na rómsku nôtu“. Podujatie sa uskutoční v sobotu 19. septembra na nádvorí Čierneho orla v Rimavskej Sobote. Vstup na podujatie je bezplatný.

Mestské kultúrne stredisko prichádza s ďalším ročníkom podujatia, ktorý dá priestor na prezentáciu výlučne miestnemu folklóru a prinesie radosť a potešenie všetkým priaznivcom folklóru, a ľudových tradícií. V programe vystúpia folkloristi viacerých generácií od detí až po dospelých. Uvidíme pásmo FS Háj, DFS Hájik a Hájiček. Na ich pásmo nadviaže FS Rimavan, ktorý pôsobí pri Mestskom kultúrnom stredisku v Rimavskej Sobote. Tretia hodinka bude patriť žiakom a pedagógom zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória RS. V programe nebude chýbať tanečná dielňa zameraná na rómsky tanec, tvorivá dielňa pletenia z pedigu, ukážka tradičného kováčskeho remesla Igora Radiča, výstava portrétov mladej výtvarníčky Šarloty Bottovej: Rómske osobnosti a trh miestnych remeselníkov. Programom nás bude sprevádzať Katarína Pavlík Smaczna. Podujatie otvoria o 9:00 hod. spoločným hodinovým pásmom folkloristi z Hája, Hájika a DFS Hájiček.

Folklórny súbor Háj si tento rok 6. a 7. novembra pripomína 50. výročie svojho založenia. Súbor aktuálne pracuje pri CVČ Relax pod vedením manželov Haásovcov. FS Háj je pravidelným účastníkom festivalov a známych podujatí na celom Slovensku. Tento rok ste ho mali možnosť vidieť na Klenovskej Rontouke, v Heľpe, vo Východnej či v Rejdovej. Začiatkom augusta sa vrátil z úspešného zájazdu v Mexiku.

V druhom hodinovom bloku od 10:00 hod. sa predstaví so svojím programom FS Rimavan, ktorý pracuje pri MsKS v Rimavskej Sobote. Súbor oslávil v apríli tohto roku 55. rokov svojho založenia slávnostným galaprogramom, v ktorom sa predstavili súčasní aj bývalí členovia. V programe sa predstavia piesňami a tancami zo stredného a horného Gemera. Súčasťou programu budú aj inštrumentalisti Dušan Ceber a Jaroslav Petrinec. Súbor sa pravidelne zúčastňuje na regionálnych a celoslovenských folklórnych podujatiach. Vedúcou súboru je Gabriela Szabová a ľudovú hudbu vedie Pavol Chlebničan.

Ako tretie sa na podujatí o 11:00 hod. bude prezentovať Súkromné hudobné a dramatické konzervatórium Rimavská Sobota, ktoré vzdeláva ďalšie generácie hercov, spevákov či hudobníkov ale hlavne pedagógov na ZUŠ. Svojou cieľavedomou činnosťou pripravuje žiakov na prácu spojenú s kultúrou a umením. Študentov a pedagógov rimavskosobotského konzervatória môžete poznať z vystúpení na rôznych podujatiach v našom meste. Zaznamenať ste ich však mohli aj v Slovenskej televízii či v rozhlase. Žiaci študujú na konzervatóriu v odboroch herectvo, spev a hudba. V programe sa predstavia žiaci všetkých troch odborov. V podaní ich ľudového orchestra zaznejú slovenské, maďarské ale najmä rómske ľudové piesne a ukážky tanca. Bezprostredne po ich vystúpení sa záujemci budú môcť zapojiť do tanečnej tvorivej dielne, kde nás naučia tradičný rómsky tanec.
V tvorivej dielni, ktorá bude v čase od 9.00 – 12.00 hod., si záujemcovia s lektorkou z Mestskej galérie Kristínou Rimavcovou Fratričovou vyskúšajú pletenie z pedigu, vytvoria si z tohto materiálu malý košík na drevenom podklade.

Svoju výstavu Rómske osobnosti nám bude prezentovať mladá výtvarníčka Šarlota Bottová. Tentokrát prinesie pestrý mix portrétov – nájdete tu nie len skvelú speváčku a huslistu, ale aj historičku, lekára či moderátora. Svojimi dielami vzdáva úctu všetkým šikovným ľuďom s rómskym pôvodom. Na výstave nájdeme portrét českého kickboxera Václava Siváka, uznávanú rómsku vedkyňu, historičku a spisovateľku Renátu Berkyovú, lekára a bojovníka za práva Rómov Jána Cibuľu, výnimočného huslistu Rimnalda Oláha, výraznú slovenskú speváčku Anitu Soul a ďalších.

Ukážky typického rómskeho kováčskeho remesla nám priamo na kováčskej vyhni bude prezentovať Igor Radič, uznávaný slovenský umelecký a priemyselný kováč, ktorý žije a tvorí v Klenovci. Pochádza zo známej rómskej muzikantskej rodiny (jeho otec bol huslista a brat Karol Radič je primáš), no jeho od detstva fascinovalo kováčske remeslo. Patrí k významným nositeľom tradičného rómskeho kováčstva v regióne Gemer-Malohont.

Súčasťou podujatia bude trh miestnych remeselníkov, ktorí návštevníkom predstavia typické remeslá a ponúknu svoje originálne výrobky. Prezradíme len, že tam nájdete originálne drôtené ale aj textilné šperky, drevené edukačné hračky a dekorácie, bábiky zo šúpolia, pečené čaje a iné remeselné výrobky.

Zdroj: tlačová správa, MsKS R. Sobota

<p>The post Na podujatí Pod sobotskou bránou sa predstaví FS Háj, FS Rimavan a jeho súčasťou bude i trh miestnych remeselníkov first appeared on vobraze.sk.</p>

Mestské kultúrne stredisko prichádza s ďalším ročníkom jednodňového festivalu Pod sobotskou bránou, ktorý dá priestor na prezentáciu výlučne miestnemu folklóru a prinesie radosť a potešenie všetkým priaznivcom folklóru a ľudových tradícií. „V závere festivalu sa vždy prezentovali hosťujúce folklórne súbory z rôznych oblastí Slovenska. Tento rok sme sa však rozhodli len pre naše domáce kolektívy, nakoľko viaceré z nich oslavujú svoje okrúhle výročia,“ priblížila Regina Špitálová z MsKS. Podujatie sa uskutoční v sobotu 20. septembra na nádvorí Čierneho orla.

V programe sa tak objaví päťdesiatročný FS Háj, 25. výročie si tento rok pripomína FS Hrnčiarka a najstarším jubilujúcim súborom bude päťdesiatpäťročný FS Rimavan, ktorý od svojho začiatku pôsobí pri Mestskom kultúrnom stredisku v Rimavskej Sobote. Okrem jubilantov sa na podujatí budú prezentovať malí folkloristi z Hájika a Hájička, folklórna skupina Lieščina a žiaci a pedagógovia zo Súkromného hudobného a dramatického konzervatória RS.

V programe nebude chýbať tanečná dielňa, tvorivá dielňa zameraná na výrobu drevenej ozdoby s kyjatickým ornamentom pod vedením lektora Ladislava Hedvigiho a trh miestnych remeselníkov. Programom bude sprevádzať Katarína Pavlík Smaczna.

Podujatie otvoria o 14.00 hod. hodinovým pásmom folkloristi z Hájika, Hájička a z FS Háj pod vedením manželov Petra a Andrei Haasových. Folklórny súbor Háj si tento rok pripomína 50. výročie svojho založenia. Aktuálne pracuje pri CVČ Relax a organizačne je rozdelený na tanečnú zložku, dievčenskú spevácku skupinu a štvorčlennú ľudovú hudbu pod vedením primáša Vratka Mančušku. FS Háj je pravidelným účastníkom festivalov a známych podujatí tradičnej kultúry na celom Slovensku vrátane tých najznámejších. Tento rok ste ho mali možnosť vidieť na Klenovskej Rontouke, v Heľpe a v galaprograme vo Východnej. Od roku 2005 sa Háj zúčastnil na vyše 30 zahraničných medzinárodných folklórnych festivalov v Európe, Amerike a Ázii. Na podujatí sa súbor predstaví programom z regiónov Gemer- Malohont a Zemplín.

DFS Hájiček zatancuje pásmo z Rejdovej a Klenovca. DFS Hájik sa predstaví blokom tancov z Rejdovej a chorovodmi z Raslavíc. O 15.00 hod. sa záujemci budú môcť zapojiť s Hájistami do tanečnej tvorivej dielne. Názov tanca, ktorý nás naučia, sa dozvieme na mieste. Program bude pokračovať o 15.30 hod. vystúpením folklórnej skupiny Lieščina, ktorá vznikla v roku 2018 z bývalých aktívnych folkloristov a milovníkov folklóru. Pri svojej tvorbe sa zameriava na spevy, tance a zvyklosti najmä z regiónu Horného Gemera, ale aj iných regiónov. Venuje sa aj scénickému folklóru so zameraním na žáner divadelného prevedenia rôznych obradových a iných zvyklostí. Aj vďaka nim sa krásna slovenčina podfarbená typickým nárečím tohto kúta Slovenska zachová navždy.

Do zabudnutia neupadnú ani kroje, piesne a muzika, do ktorých sa pretavili životné príbehy mnohých generácií. Ako tretie sa na podujatí o 16.00 hod. bude prezentovať Súkromné hudobné a dramatické konzervatórium Rimavská Sobota, ktoré vzdeláva ďalšie generácie hercov, spevákov či hudobníkov ale hlavne pedagógov na ZUŠ. Svojou cieľavedomou činnosťou pripravuje žiakov na prácu spojenú s kultúrou a umením. Študentov a pedagógov rimavskosobotského konzervatória môžete poznať z vystúpení na rôznych podujatiach v našom meste. Zaznamenať ste ich však mohli aj v slovenskej televízii či v slovenskom rozhlase. Žiaci študujú na konzervatóriu v odboroch herectvo, spev a hudba. V programe sa predstavia žiaci všetkých troch odborov. V podaní ich ľudového orchestra zaznejú slovenské, maďarské aj rómske ľudové piesne. Na pódiu ich vystrieda o 17.00 hod. FS Hrnčiarka s ľudovou hudbou P. Fizoľu.

Folklórny súbor Hrnčiarka z Hrnčiarskych Zalužian vedie Elena Sélešová a tento rok oslavujú 25. výročie svojho založenia. Združuje dobrovoľníkov a nadšencov, ktorí milujú folklór, ako aj udržiavanie a šírenie ľudových zvykov a tradícií. Hlavným zameraním folklórneho súboru sú podpolianske a detvianske piesne a tance, ako aj pásma k rôznym kalendárnym sviatkom. FS Hrnčiarka sa každoročne zúčastňuje rôznych folklórnych podujatí a festivalov, ktoré organizujú obce a mestá. V hlavnom večernom programe o 18.30 hod. sa predstaví so svojím programom FS Rimavan, ktorý pracuje už 55. rokov pri MsKS a toho času ho vedie Gabriela Szabová. Vystúpi s ľudovou hudbou FS Rimavan pod vedením Pavla Chlebničnana.

V programe sa predstaví tanečná, hudobná, spevácka zložka i inštrumentalisti Dušan Ceber a Jaroslav Petrinec. Tento rok sa FS Rimavan predstavil na viacerých podujatiach v meste, ale aj na Klenovskej Rontouke, Mýtňanskej hostine a počas Slovenského dňa kroja v Banskej Bystrici. V tvorivej dielni pána Ladislava Hedvigiho, ktorá bude v čase od 14.00 – 18.00 hod., si záujemcovia vyrobia drevenú ozdobu s kyjatickým geometrickým ornamentom a osvoja si techniku rytia domoridlom nafarbenej plochy za pomoci špeciálnych kružidiel. Ladislav Hedvigi je jediný výrobca kyjatických hračiek a majster ľudovej umeleckej výroby za rok 2022. Súčasťou podujatia bude trh miestnych remeselníkov, ktorí návštevníkom predstavia typické remeslá a ponúknu svoje originálne výrobky.

Zdroj: tlačová správa MsKS – Regina Špitálová

<p>The post Pod sobotskou bránou zatancujú domáce jubilujúce kolektívy. Najstarší FS Rimavan, ale i Háj či Hrnčiarka first appeared on vobraze.sk.</p>

Na 5. ročníku folklórneho festivalu Pod sobotskou bránou sa predstavili miestne detské i dospelé folklórne súbory Rimavan, Háj, Hájik, Hájiček, Lieskovček, ako aj spevácka skupina Lieščina. Na svoje si tak v Rimavskej Sobote prišli všetci milovníci tradičnej ľudovej kultúry. Nechýbali ani ľudoví a umeleckí výrobcovia. U keramikárky Danky Bakšovej si každý záujemca mohol vyskúšať prácu s hlinou a točenie na hrnčiarskom kruhu. Súčasťou podujatia bola aj výstava krojovaných bábik remeselníčky Gabriely Medveďovej, fujár remeselníka Milana Katreniaka , či výrobkov z kože Jána Maciaka i prírodné mydlá Kataríny Slaninovej. Predpoludňajší program sa konal na nádvorí Čierneho orla a vstup bol zadarmo.

Tento rok na podujatí privítali aj zástupcov rómskej kultúry. Okrem kapely Sendreiovci gypsi Band aj detskú tanečnú skupinu Romani Luluďi z Kokavy nad Rimavicou pod vedením Janky Sendreiovej ml. Ako pre vobraze.sk priblížila Janka Sendreiová, skladby, na ktoré tancujú, sú špecifické dynamikou. „Sú reskejšie a temperamentnejšie, obzvlášť tie maďarské a rumunské,“ priblížila. Tanečná skupina Romani Luluďi, čo v preklade znamená Rómsky kvietok, má dnes 16 členov, od 6 do 15 rokov. „Tancujú tu deti z rôzneho rodinného zázemia, hlavné je, že sa môžu venovať tomu čo radi robia,“ hovorí Janka, ktorá je súčasťou tejto formácie už pekných 12 rokov.

V závere dňa podujatie vyvrcholilo krásnym profilovým programom pri príležitosti 45. výročia založenia FS Podpoľanec v divadelnej sále Domu kultúry o 18.00 hod. Progarm si prišlo pozrieť takmer 200 platiacich divákov.

Vznik Podpoľanca sa spája s rokom 1975, zrodil sa pri Strednom odborom učilišti strojárskom v Detve. Jeho prvým vedúcim bol Koloman Galo, ktorý bol zároveň aj učiteľom na učilišti. Spolu s ním ho založila aj Ružena Egyedová-Baráneková. Z folklórneho krúžku, ktorým na začiatku Podpoľanec bol, vznikol jeden z najlepších súborov na Slovensku. Od roku 2015 ho vedú riaditeľ a organizačný vedúci Jaroslav Černák s umeleckým vedúcim i choreografom Romanom Malatincom.

Počas svojho pôsobenia sa súbor zúčastnil na vyše 800 rôznych vystúpeniach a zorganizoval okolo 40 zahraničných umeleckých zájazdov v 16 krajinách sveta. V súčasnosti má Podpoľanec 60 členov, tvoria ho spevácka, hudobná a tanečná zložka. Súbor spod Poľany sa vo finále televíznej šou Zem spieva 2020 umiestnil na druhom mieste. Aktuálne patria na Slovensku medzi špičku a minulý rok vytvorili krásny profilový program pri príležitosti 45. výročia založenia súboru „Priateľstvo, život, láska“. Podpoľanec získal ocenenie Kvet kultúry a umenia BBSK 2022.

Podujatie organizovalo Mestské kultúrne stredisko v spolupráci so SOŠOS s finančnou podporou z verejných zdrojov Fondu na podporu umenia, ktorý je zároveň hlavným partnerom podujatia.

Zdroj: vobraze.sk, foto: Attila Gecse

<p>The post Na folklórnom festivale nechýbali remeselníci, miestne súbory i FS Podpoľanec first appeared on vobraze.sk.</p>

V R. Sobote už po štvrtýkrát organizujú podujatie zamerané hlavne na folkór. Vyvrcholí Bobáňovcami. Milovníci si tak prídu na svoje. Pod sobotskou bránou na nádvorí priestorov Čierneho orla vystúpia 18. septembra nielen miestni folkloristi. Ako avizujú organizátori z tunajšieho Mestského kultúrneho strediska v závere soboty podujatie vyvrcholí vystúpením finalistov veľkolepej folklórnej šou RTVS Zem spieva 2020 Terchovského orchestra ľudových nástrojov BOBÁŇOVCI. S aktuálnym programom sa zúčastnili v roku 2019 medzinárodného folklórneho festivalu „LUŽICA“, v nemeckom meste Bautzen, kde získali titul LAUREÁT festivalu spomedzi 25 krajín sveta.

V temperamentnom programe vystúpi okrem početného orchestra i spevácka a tanečná zložka dospelých i detských folkloristov z Terchovej, vrátane Martinky Bobáňovej.

Ale pekne poporadí. Počas sobotňajšieho dopoludnia od 9.00 hod. vystúpia zadarmo na nádvorí Čierneho orla miestne dospelé folklórne súbory Rimavan, Háj a Hájik, ako aj spevácka skupina Lieščina. „Svojim vstupom nás poteší aj Ľudová hudba Ondreja Hlaváča. Tešiť sa môžete na stretnutie s ľudovými a umeleckými výrobcami, tradičný trh s dobrotami, tanečnú školu s lektorkou a zanietenou folkloristkou Luciou Zvarovou i tvorivú dielňu pre deti, kde si deti vyrobia bábiku z látky,“ avizuje pre vobraze.sk Regina Špitálová z MsKS.

O 18.00 hodine v divadelnej sále Domu kultúry vystúpi ženská spevácka skupina ČRIEPKY z Ružomberka. Vznikli v marci 2015 na podnet bývalých i aktívnych členiek folklórnych súborov Liptov, Železiar a Lúčnica. Jej zakladateľkami boli Lucia Bobáňová, ktorá je umeleckou vedúcou skupiny a Zora Zdráhalová, dlhoročná členka FS Liptov a Lúčnica.

Vstupné na večerný program BOBÁŇOVCI a ŽSS ČRIEPKY je 5 eur. Vstupenky si môžete už teraz zakúpiť v MsKS a cez online systém na www.kulturars.sk i priamo na mieste.

Podujatie organizuje Mestské kultúrne stredisko v spolupráci so SOŠOS s finančnou podporou z verejných zdrojov Fondu na podporu umenia, ktorý je zároveň hlavným partnerom podujatia.

www.vobraze.sk je jedným z mediálnych partnerov podujatia

Zdroj: vobraze.sk, MsKS Rimavská Sobota

<p>The post Do R. Soboty prídu finalisti folklórnej šou Zem spieva first appeared on vobraze.sk.</p>